TARRAGONA

.
ECONOMÍA DE TARRAGONA

La provincia de Tarragona es una de las más proficua de Cataluña y España como demuestran los indicadores económicos . Por ejemplo, según el Anuario Económico Comarcal de Caixa Catalunya la mayoría de la economía está focalizada entre el Camp de Tarragona y las Terres de l'Ebre, Sectorialmente, industria ,servicio y costrucción son los responsables de este desarollo.
 El sector primario es el meno desarollado este  creció en los ultimos años  pero menos que en el resto de Cataluña porque hubo una caída en la producción de cítricos, frutos secos y aceite por el problema de la alza de los precios del grano. 
El terciario cayó principalmente por el recorte en los servicios públicos pero es el más importante porque incluye la mayoría de la población de la provincia y el turismo siendo la provincia de Tarragona muy turistica sobretodo en las costas , como las costas dorada de Tarragona o la misma capital.
El sector secundario es el más desarollado.
 El puerto de Tarragona ha constituido históricamente la principal  actividad económica.
Desde los años 70 es uno de los cinco puertos españoles de mayor tonelaje por  el tráfico de granel, especialmente petróleo y sus derivados, cereales y carbón. El puerto pesquero de Tarragona es el más importante de Cataluña y el complejo petroquímico de Tarragona es el más importante de España.
 En él se ubican empresas nacionales como Repsol o extranjeras, como Bayer y, BASF. La petroquímica genera cerca de 5000 empleos y paralelamente existen otras manifacturas que trasforman los plásticos y los metales en materiales para la costrucción







vocabulario:
alza-raise
desarollar- to develop
the mayor tonelaje-more important
caída en la producción- fall in production
recorte- a cut
ubicarse- to place
empleos-place of work
manifacturas-factories
estar focolizada- be focalize on

REFERENCIAS:
 www.indicadordeeconomia.com/Contexto.php
https://es.wikipedia.org/wiki/Tarragona
https://www.google.co.uk/search?q=imagenes+de+la+economia+de+tarragona&rls=com.microsoft:en-GB:IE-Address&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0CAcQ_AUoAWoVChMIqsPCh_H2yAIVSVwUCh13Pws0&biw=1600&bih=782#imgrc=aUWbRLTHbpQpUM%3A

REFERENCIAS FOTOS :
https://www.google.co.uk/search?q=imagenes+de+la+economia+de+tarragona&rls=com.microsoft:en-GB:IE-Address&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0CAcQ_AUoAWoVChMIqsPCh_H2yAIVSVwUCh13Pws0&biw=1600&bih=782#tbm=isch&q=puerto+tarragona&imgrc=ip0y9hffcnTcwM%3A
 








PATRIMONIO CULTURAL Y ARTISTICO DE LA PROVINCIA DE TARRAGONA
 
La provincia de Tarragona es una provincia muy rica de culturas y de bellezas artísticas.
La capital de la provincia es Tarragona declarada patrimonio del humanidad por  UNESCO en el ano 2000 , el mismo julio Cesar le dió el nombre de "Colonia Urbs Triumphalis Tarraconensis".
Es una ciudad milenaria que se sitúa en la costa dorada , esta ciudad esconde muchos monumentos romanos , medievales y góticos como los muros y la catedral y se puede disfrutar de su fascino a través del recorrido arqueológico.
Las ruinas romanas más importante son el circo romano adonde se hacían carreras de carros y el anfiteatro romano adonde luchaban los gladiatores y los animales.
Circo Romano de Tarraco - Fuente: http://www.uic.es/progs/obj.uic?id=51f634f48c762.

Circo Romano de Tarraco de noche - Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Voltes_del_circ_(Tarragona)_-_2.jpg.
En Tarragona hay una catedral muy importante  la catedral de santa María situada cerca la universidad  y algunos museos como  el museo nacional arqueológico y  el museo de arte moderno.
Saliendo de la ciudad de Tarragona hay algunas rutas histórica a través de los monasterios como la ruta de Císter adonde no solo se puede disfrutar de la visita de los tres monasterios sino se puede disfrutar de los paisajes y de la historia, la ruta abarca tres comarcas alt camp, conta de barberá y urgell en Lérida.

Estos monasterios son:

Real Monasterio de Santa María de Poblet en Bombodí este monasterio se conservó aunque con las guerras carlistas fue encendiado .

Vista aérea Monasterio de Poblet - Fuente: http://www.jdiezarnal.com/pobletmonasterio02.jpg.
Fuente Monasterio de Poblet - Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Poblet_claustro03_lou.jpg.
el Real Monasterio de Santa Creus un edificio de estilo romanico 
Real Monasterio de Santa María de Vallbona situado en la provincia de lérida.
 
 

vocabulario

comarcas- regions
 
disfrutar- to enjoy
abarcar- to cover, to include
ruta- route
carros-ancient  carriage
ruinas- ruins
esconder- to hide
luchar- to fight

 
 
Referencias:
http://www.euroresidentes.com/viajes/guias/guia-de-tarragona.htm


GASTRONOMIA DE LA PROVINCIA DE TARRAGONA

La provincia de tarragona, situada entre la cordillera litoral , cruzada por el río Ebro y bañada por el mediterráneo, tiene una gastronomia muy rica en carne y pescado.

Hay diferentes platos típicos  por cada comarca de la provincia

En alt camp los platos típicos son la calcotada, una cebolleta tierna que se suele elaborar a la brasa y se sirve en una salsa típica romanesco, la carne de cordero a la brasa con escalibada y la crema catalana.
 
Calçotada en el puerto de Barcelona
calcotada

crema catalana
 
En Baix Camp, Baix Ebre y Baix Penedés los platos típicos son entremeses de pescado con salsa romesco, arroz a la marinera, menjar blanc un dulce típico hecho de almendras, almidrón, azucar, canela y xató un ensalada mixta con una salsa especial


 menjar blanc

xató

En Conca de Barberá es muy importante el cultivo de las vinas de hecho hay muchos vinos como macabeo y garnatxa pero también hay platos típicos como la cazuela, el civet de jabalí y las orelletes

civet de jabalí

En Monstía es muy famoso el pescado como el suquet de pescado
 
pescado con suquet de pescado


 Priorat y Ribera D` Ebre son más conocida por la carne como los piés de cerdo en priorat y el conejo con albondigas de bacalao  en Ribera D` Ebre

 Carne de conejo estofado con verduras y albóndigas de patata, horizontal Foto de archivo - 24022757

conejo con albondigas de bacalao

 

 

En Tarragones los platos más típicos son los fideos freídos y  las galletas típicas de la ciudad de tarragona

 Fideos Rossejat Rápida
fideos freídos


 

Por último en Terra alta los platos típicos son el mostillo con nueces y pinones y la ensalada de agallas

mostillo
 

REFERENCIAS FOTOS :










REFERENCIAS :



 vocabulario
mostillo: grape juice
aldondigas: meatball
almidón: starch
entremeses: appetiser, starters
cordero:lamb
ecalibada: boiled

 

 





FIESTAS Y FOLKLORES DE LA PROVINCIA DE TARRAGONA

La provincia de Tarragona durante todo el ano es animada de fiestas tradicionales.

Las fiestas de la comarca de Tarragona son más influenzada por el espiritú de Catalunya vella mientras las fiestas de las  comarcas del oeste y norte son más influenzada porla proximidad de Valencia y Aragón.

Las fiestas más importantes de la provincia son la la semana santa de tarragona y la fiesta de Santa Tecla.
LA FIESTA DE SANTA TECLA :

Santa Tecla es la patrona d la ciudad de Tarragona , su fiesta es una fiesta de devoción religiosa que empieza el 23 de septiembre y siguen 10 días de celebración.

La leyenda cuenta que la fiesta de Santa Tecla empezó en el año 1321, hoy en día esta fiesta es reconocida come fiesta de interés turístico nacional en España.

Las celebraciones de esta fiesta son cargas de cultura con danzas, representaciones , cortejos , verbenas y mojigangas

Una danza típica es el baile de Cossis se hace durante la fiesta de santa Tecla es una baile muy antiguo y alegre , cossis en catalán significa sombrero de hecho el sombrero es la característica principal del baile.



 LA SEMANA SANTA DE TARRAGONA

La semana santa de Tarragona se celebra desde el siglo XVI con una participación de 5000 personas y muchas manifestaciones de piedad popular.

Ya desde los primeros tiempos del Cristianismo la iglesia de Tarragona celebra la Pascua  hoy en día sigue siendo un símbolo de identidad para la ciudad de Tarragona .
Las celebraciones empiezan el 28 de Marzo por primero hay la vía crucis de las diferentes cofradías, la procesión del dolor del miércoles santo y la procesión del santo entierro del viernes santos.


sant_enterrament_tgn

prod_303_img1

 REFERENCIAS

 




referencias fotos



 
http://www.urbetarragona.com/tag/semana-santa/

VOCABULARIO:
cargas: charge
cortejos:entourage
verbena: open air dance
mojiganga: farce
confradías: brotherhood
entierro: burial
devoción: to be devoted
 

2 comments:

  1. Trabajo satisfactorio:
    - Has hecho un buen resumen de la economía y del patrimonio cultural. Puedes añadir más fotos y gráficos para ilustrar lo que expones en la economía.
    - Buena lista de vocabulario.
    - No olvides las referencias para las fotos.

    ReplyDelete
  2. Trabajo satisfactorio:
    - Buena exposición de la gastronomía y sus platos
    - Buena presentación con platos muy apetecibles!!
    - Excelentes referencias

    No se olvide la lista de vocabulario.

    ReplyDelete